. 「樹蘿蔔」，當格友看到這個名字時一定會產生一個懷疑或聯想，莫非是長在樹上的蘿蔔？
這是很合理的懷疑，因為在國內諸多花名或果名就是如此取名的，如「樹蕃茄」、「樹葡萄」
（嘉寶果）、「樹胡瓜」、「樹大理」、「樹牽牛」．．等，這些植物真的酷似一般常見的花
樹，但卻是木本的型態存在，因此為趨別才會被灌上「樹」字，強調出其不同性，這都很合理，
但「樹蘿蔔」則和上述不同，完全與「蘿蔔」無關，這是大陸的名字，但目前已被很多專家接受
了，台灣的學名「巖桃」反而較少被使用了，除了學術界除外。當然「樹蘿蔔」也有其他名字，
如在國內拍賣網站也有販售此植物，這些業者又多出了一個名字，稱她為「塊根杜鵑」，是針對
其特徵而稱呼，其實也蠻貼切的，因為「樹蘿蔔」是杜鵑科的植物，但和杜鵑的根係不盡相同，
真的是有塊根，就因這種獨特的特徵才有此名，不過我時常提到過並也強調，為避免紊亂最好採
「一花一名」的最高原則，我非常贊成此原則，否則一大堆的別名、小名、地方名絕對不是福氣
與驕傲，反是一團亂，讓業者與消費者只能形成雞同鴨講，製造更多的麻煩而已。我不少次曾到
格友們家中參觀，看到不少格友們真是認真又負責的精神，介紹一種花就極力把世界上所有的花
名寫盡，一種花卉高逹二十多名稱不稀奇，如能寫盡三十多個名字才算厲害，有些更是想博得
「叫我第一名」的態勢，紛紛把夏商周，甚至甲骨文的名字全都掛上，這還不夠，甚至連客語、
原住民、莫三鼻克、尼日的稱呼全都寫上，只為贏得格友的崇拜，但有其意義嗎？這無非只能讓
人更加無所適從，想認識的興緻全給弄砸而已，我也很懷疑介紹者本身記得住嗎？如果有人問到
花卉的名字，當讓這些負責的人說完時，可能讓發問者無不淚流滿面，因為如果重問發問者的
話，可能連一個名字也無法記住，誰還敢玩賞花卉？
. 談到名字多的話，就讓我不得不欽佩一些詐騙集團或通緝犯大大們，因為為了要躲警察的盤
問，都必須背下數個假名的資料，不但名字、身份證字號、電話、住址．．等一大堆數字的，但
他們卻很少犯錯，這些人才早應保送到法律係，或訓練成間諜以期能發揮此天分的，楚才晉用，
殊為可惜。今天會提出此一懇求就是希望格友們儘量能保持「一花一名」的原則，至少也替我這
種記憶差又逐漸衰退的人著想吧，謝謝！
. 「樹蘿蔔」是屬於「杜鵑科」的小灌木，株高不超過一公尺，比起其他杜鵑科的表兄弟顯然
矮了一截，以致於讓她就變成很自卑，因此開起來就顯得放不開，半開式的羞答答，更糟糕的是
連頭都抬不起來，只是一味低著頭看著地面，彷彿做錯事的小孩被老師責罵，自顧自的低頭盯著
地面，看能否找得到別人不小心掉下來的錢，現在景氣不好，撿不到千元大鈔，那麼撿個十元銅
板也好。我一直想不通「樹蘿蔔」為何要自責的成如此模樣，其實她的花色也不錯看，又華麗又
鮮艷，她一共有９５個品種，但卻只有三個花色，紅、粉及白色，制服（花色）的確是蠻統一
的，但也不難看呀，為何要垂頭喪氣？真教我頗為納悶。
. 其實「樹蘿蔔」把花朵長成如此羞答答不敢抬頭挺胸，應該也不是她首創，植物界中也不少
開花成此一下垂的銅鐘花形的，光是我曾介紹過的木本花卉（蔓藤類就不提）就有不少是屬於此
形狀的花卉，如「百合木」、「樹吊鐘」、「熊果」、「馬醉木」等，因此「樹蘿蔔」的花形頂
多也只能算是模仿而已，可能會讓喜愛她的人類便於驅别和她的表兄弟而刻意的長成的吧，或許
更有可能在數萬年前兄弟為了自立門戶爭地盤而吵架，以致於翻臉相向而自創品牌吧，反正這些
「小事」是她們自家的事，也都不影響我們對她的喜愛吧，也讓我們喜愛花卉的人們多一種選擇
呢！
. 最近網站上有人拍賣，有格友便問我，賣的不便直，那「塊根杜鵑」究竟是何東東？好像在
台灣不曾見過呢？其實台灣也有幾個品種，但一般的學名叫「玉山巖桃」，一下子叫成「塊根杜
鵑」，難怪會教人楞住了。格友並問我她好栽培嗎？我一併在此答覆。台灣有人拍賣，的確讓我
吃驚不小，因為我以為只有我喜歡而已呢，不過讓我體會到「人外有人，天外有天」，也領略了
「英雄所見略同」（形容啦，他們才是，我不是英雄啦，真正的英雄是那位「鳥來嬤」的孫子，
「茶米」的老公啦），因為我認為「樹蘿蔔」的確是漂亮又奇特的花，艷麗出眾，最讓我喜歡的
是她能夠以盆栽的形態出現，姿態又不錯，於是在六年前我就開始種了，因此儘管她被歸類為是
溫帶植物，但我認為她和「杜鵑花」的習性很類似，台灣應該南北皆可種植，只是夏天可能要有
半日蔭或全日蔭的環境，否則很容易掛掉，因為她如果超過三十多度的溫室便呈現停滯成長，但
如果說她是溫寒帶植物的話，可又她卻無法忍耐５度以下的低溫，在我的看法上她反而能適應亞
熱帶的台灣呢！
. 不過由於她有九十多品係，原產地不少國家都有其踪跡，大陸雲南、尼泊爾、澳洲、美國、
泰國、厄瓜多爾、巴拿馬、新畿內亞．．等國，因此品種適應性也變得複雜，一般而言細小葉片
大部分適合冷地，如「玉山巖桃」。如果葉子大些的就較適合熱帶國家，因此網站拍賣的都應該
極適合台灣環境的，放心去買吧，既然有人拍賣了，就可別問我買了。至於照顧上除了上述提醒
外，就主要的是她喜歡排水良好的土壤，非常怕積水。而她也喜歡陽光，如果太陰暗的環境不但
會影響開花，也會讓枝芽徒長，影響了俊美的樹觀，其餘方面應該沒太多要注意的了，如果有任
何問題也可以請問「樹蘿蔔」的表兄弟──「杜鵑花」兄，如果她故意耍大牌不告訴您，那就讓
我來回答好了，那我就會建議您只要比照一般「杜鵑花」的照顧性質即可。
